A PROPOSITO DI...
MARIA DE BUENOS AIRES 2002,
tour in Germania, Olanda e Giappone aprile/maggio 2002,
regia Ida Kuniaki

MARIA DE BUENOS AIRES TRIONFA IN GIAPPONE E MILVA SOGNA DI PORTARLA IN ITALIA
Venti minuti di applausi dopo ogni spettacolo. Doni preziosi degli spettatori alla grande cantante, persino collane. Il successo di Marina Fuhr e Barrios

Milva e i ballerini Marina Fuhr e Ricardo Barrios

Milva è grande: 16 mila giapponesi l'hanno applaudita, ogni volta per non meno di venti minuti con continue chiamate, in una delle più belle Maria de Buenos Aires che il mondo dello spettacolo possa ricordare. Franco Finocchiaro, il contrabbassista di Tangoseis, ha detto:"Lo spettacolo era collaudato da anni ma l'idea di Milva di aggiungere due ballerini di tango è stata fulminante. Con Marina Fuhr e Ricky Barrios lo spettatore ha un fotogramma che offre una connotazione preziosa della Buenos Aires dell'epoca in cui è collocata l'operita di Piazzolla e Ferrer". Di spettacolo in spettacolo l'unicità di Marina e Ricky si è perfezionata ed anche integrata nell'atmosfera fantastica di questo lavoro che Milva non è ancora riuscita a portare in Italia. Qualche italiano in vacanza ha visto Maria de Buenos Aires nella recente tournée in Germania e Olanda, qualcuno persino in Giappone dove gli spettacoli sono iniziati il 16 maggio per concludersi il 29.
Da non credere: Marina che insegna il tango a Milano da sette anni ha incontrato tra il pubblico una sua allieva, occupata a Tokyo in un'attività diplomatica, che ha anche scoperto di avere un lontano legame famigliare con Ricky Barrios. A Tokyo la Compagnia era sistemata in un albergo che si trova al centro della città ed a pochi passi dal teatro, duemila persone a sera, dove lo spettacolo è andato in scena quattro volte.

Marina Fuhr e Ricardo Barrios al centro della scena

Un teatro enorme ed il soffitto altissimo che ha consentito giochi di luce impressionanti: colonne luminose di colore diverso dove dominava il rosso, mescolate ad onde di fumo che hanno dato un'atmosfera ideale ai contenuti dell'operita. Una striscia rossa percorreva inoltre il suolo e si collegava sulla parete in fondo al teatro alla Plaza de Mayo dove si alzava, altissimo, l'incendio di protesta acceso dagli argentini per urlare contro la povertà che si è abbattuta in questi mesi su Buenos Aires. Un collegamento ardito tra il mondo fantastico di Horacio Ferrer e la realtà, incredibile ma vera, di oggi. - E' stato qualcosa che mi ha conquistato - ha detto Marina - non ci sono parole per descrivere quello che lo spettatore poteva provare.
I giapponesi non hanno emozioni, le nascondono? Non si direbbe. Durante lo spettacolo erano silenziosissimi, al massimo un accenno isolato di applauso forse dovuto a mani europee. Ma alla fine un'esplosione che si ripeteva ogni volta che, come si usa fare, la regìa faceva chiudere il sipario. Non c'erano solo gli applausi. Molti del pubblico si alzavano, raggiungevano il palcoscenico e portavano a Milva (ma non solo a lei) doni impressionanti: collane, cofanetti intarsiati, preziosi kimono, ventagli.

Il bacio fra Marina Fuhr e Ricardo Barrios

Un grande successo veramente che si è ripetuto nelle altre tappe del tour giapponese precedute dai commenti e dalla presentazioni dei giornali quotidiani. Quando la Compagnia ha potuto contare su un giorno di riposo, ha deciso di andare a visitare Kioto, l'antica capitale del Giappone, dove é molto vivo il contrasto tra la città nuova e quella antichissima dei templi. Appena scesi dal treno-pallottola i protagonisti di Maria sono stati riconosciuti, applauditi, amati. Gli unici attimi di freddo silenzio sono stati vissuti a Nagasaki, al Museo della Guerra, dove erano esposte le immagini scattate subito dopo l'esplosione della bomba atomica.
Marina ha detto: - E' stata una cosa de terror, sentivo i brividi. Quando la Compagnia si è sciolta Milva ha dato a tutti due appuntamenti. Il primo con un sogno, fare questo spettacolo a Milano o a Roma. Il secondo in ottobre, quando Maria de Buenos Aires riparte per una seconda tournée in Olanda e in Germania.

© www.caffetango.com

Leggi gli altri articoli su "Maria de Buenos Aires"